Chinesische Richter zu Gast im Amtsgericht
Herr Teubner, Richter am Amtsgericht und Leiter der Abteilung für Zivilsachen mit Herrn Li Chungang, Präsident des Berufungsgerichts in Liaoyuan, bei der Überreichung des Gastgeschenks.

Chinesische Richter zu Gast im Amtsgericht

Die Vizepräsidentin des obersten Gerichts der chinesischen Provinz Jilin, Frau Yu Bing, traf in der vorletzten Woche mit fünf Richterkollegen beim Amtsgericht Rosenheim ein.

Seit dem Jahr 2015 beteiligt sich das Bayerische Staatsministerium der Justiz an diesem Richteraustausch. Die chinesische Richterin und ihre Kollegen besuchen derzeit Bayern im Rahmen des deutsch-chinesischen Richteraustausches. Beim Amtsgericht Rosenheim ließen sie sich sehr interessiert das deutsche Rechtssystem erläutern.

Der Austausch zwischen deutschen und chinesischen Richterinnen und Richtern ergänzt den auf politischer Ebene verankerten Rechtsstaatsdialog zwischen Deutschland und der Volksrepublik China.Die Direktorin des Amtsgerichts Rosenheim, Helga Gold, zeigte sich hoch erfreut über den weitgereisten Besuch. In einer Gesprächsrunde in einem der Sitzungssäle des Gerichts wurden fachliche Themen mit den deutschen Richterkollegen erörtert.

Großes Interesse am deutschen Zivilprozessrecht

Die Besucher zeigten dabei vor allem großes Interesse am deutschen Zivilprozessrecht.Kern des Richteraustausches sind Fachreisen chinesischer und deutscher Richterinnen und Richter in ein Partner-Bundesland bzw. eine Partner-Provinz. In den Folgejahren werden die etablierten Kontakte durch Vertiefungsreisen gefestigt.

Gegenbesuch bereits in Planung

Dabei erfolgt immer im Wechsel im Herbst eines Jahres der Besuch in China und im darauffolgenden Herbst der Gegenbesuch aus China in Bayern.Seit dem Jahr 2015 beteiligt sich das Bayerische Staatsministerium der Justiz an diesem Richteraustausch. Er wird von der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung als ein Projekt der Robert Bosch Stiftung GmbH durchgeführt. 

Aktuelle Ausgaben

Rosenheim

Rosenheim

Wasserburg

Wasserburg

Inntal

Inntal

Mangfalltal

Mangfalltal

Inn-Salzach

Inn-Salzach

Mühldorfer Wochenblatt

Muehldorfer Wochenblatt

Freizeit Spezial

Freizeit Spezial