“Mit großen Schritten eilen wir dem Ende des Jahres 2020 entgegen. Wir drehen uns um und halten kurz inne – und unser Blick fällt auf ein im wahrsten Sinne des Wortes außer-gewöhnliches Jahr. Zwischenzeitlich hat Corona jeden Bereich der Gesellschaft durchdrungen und deutliche Spuren hinterlassen.” Der Bürgermeister von Riedering zieht Bilanz:
Liebe Leserinnen und Leser,
Im positiven Fall wurde in der Gemeinde Riedering der Zusammenhalt in den Familien, den Firmen, den Vereinen und in allen Einrichtungen der Gemeinde gefestigt, die Sensibilität für die gegenseitige Rücksichtnahme gestärkt und viele Möglichkeiten, kreativ und schöpferisch tätig zu sein, genutzt.
Auf vieles mussten wir in diesem Jahr aber auch verzichten und uns einschränken. Die Gastronomie und die Gewerbetreibenden, aber auch die Vereine waren und sind immer noch sehr massiv betroffen. Die wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Auswirkungen sind derzeit immer noch nicht absehbar.
In diesen Tagen wandern Abertausende von Adventskalendern über die Ladentheken. Hinter jedem Türchen steckt eine Kleinigkeit, die das Herz erfreut und die Augen von Groß und Klein zum Leuchten bringt. In dieser von “Corona” geprägten Zeit der Beschränkungen wünsche ich mir und Ihnen allen, dass sich in der Adventszeit viele Türen öffnen, die neue, spannende und bewegende Perspektiven ermöglichen. Für alle Familien, Schulen, Kindergärten und Vereine hoffe ich sehr, dass bald wieder ein aktives und buntes Leben stattfinden kann.
Mein Dank geht an alle Menschen, Firmen, Organisationen und Einrichtungen, die das Gemeinwohl im Blick haben, über den Tellerrand hinausschauen und ihr Möglichstes tun, um die Versorgung aufrechtzuerhalten und den gewohnt hohen gesundheitlichen Standard zu gewährleisten.
Alles Gute wünscht allen Leserinnen und Lesern sowie allen am Blickpunkt mitwirkenden Personen mit einem herzlichen Gruß aus Riedering.
Ihr Christoph Vodermaier
Erster Bürgermeister von Riedering
